Carta manuscrita de Bueron Vallejo a Vicente Ramos y a Manuel Molina. Madrid 4-05-1976

Día Mundial de la Poesía, 21 de marzo 2020. (Alicante -España)

              (Ramón Palmeral pintó y donó:  el cuadro "Viento del pueblo" (un óleo) y se encuentra en la Biblioteca María Moliner de Orihuela).


VIENTOS DEL PUEBLO

Vientos del pueblo me llevan,
vientos del pueblo me arrastran,
me esparcen el corazón
y me aventan la garganta.

Los bueyes doblan la frente,
impotentemente mansa,
delante de los castigos:
los leones la levantan
y al mismo tiempo castigan
con su clamorosa zarpa.

No soy un de pueblo de bueyes,
que soy de un pueblo que embargan
yacimientos de leones,
desfiladeros de águilas
y cordilleras de toros
con el orgullo en el asta.
Nunca medraron los bueyes
en los páramos de España.

¿Quién habló de echar un yugo
sobre el cuello de esta raza?
¿Quién ha puesto al huracán
jamás ni yugos ni trabas,
ni quién al rayo detuvo
prisionero en una jaula?

Asturianos de braveza,
vascos de piedra blindada,
valencianos de alegría
y castellanos de alma,
labrados como la tierra
y airosos como las alas;
andaluces de relámpagos,
nacidos entre guitarras
y forjados en los yunques
torrenciales de las lágrimas;
extremeños de centeno,
gallegos de lluvia y calma,
catalanes de firmeza,
aragoneses de casta,
murcianos de dinamita
frutalmente propagada,
leoneses, navarros, dueños
del hambre, el sudor y el hacha,
reyes de la minería,
señores de la labranza,
hombres que entre las raíces,
como raíces gallardas,
vais de la vida a la muerte,
vais de la nada a la nada:
yugos os quieren poner
gentes de la hierba mala,
yugos que habéis de dejar
rotos sobre sus espaldas.

Crepúsculo de los bueyes
está despuntando el alba.
Los bueyes mueren vestidos
de humildad y olor de cuadra;
las águilas, los leones
y los toros de arrogancia,
y detrás de ellos, el cielo
ni se enturbia ni se acaba.
La agonía de los bueyes
tiene pequeña la cara,
la del animal varón
toda la creación agranda.
Si me muero, que me muera
con la cabeza muy alta.

Muerto y veinte veces muerto,
la boca contra la grama,
tendré apretados los dientes
y decidida la barba.
Cantando espero a la muerte,
que hay ruiseñores que cantan
encima de los fusiles
y en medio de las batallas.

Miguel Hernández (Viento de pueblo 1937)



Comentario que se halla en mi libro "Simbología secreta de Vientos de pueblo de Miguel Hernández" de venta en Amazon y en LULU

 3.-VIENTOS DEL PUEBLO ME LLEVAN

     Este poema, es quizás junto a “Aceituneros”, uno de los más famosos de la creación poética hernandiana. Se publicó por primera vez en El Mono Azul, nº 9 el 22 de octubre de 1936.  Es un poema que aparece en numerosas publicaciones posteriores. Continúa el poeta arengando al pueblo para que despierte y se levante contra la fiera del fascismo que le ataca poniéndoles un yugo. Cuatro veces nombra la palabra “pueblo”.

Vientos del pueblo me llevan,
vientos del pueblo me arrastran,
me esparcen el corazón
y me aventan la garganta.

   En la dedicatoria a Vicente, expone el significado metafórico de “vientos del pueblo”. El poeta nace para pasar soplado, es decir, para pasar sobre él los vientos de otros poetas. Por ello cuando el poeta recita se le esparce o se extiende el corazón y se le lleva de aire la garganta, se llena de viento. Los bueyes representan la sumisión, el trabajo bajo el yugo, la mansedumbre. Por ello le pide al pueblo que nos sea manso, que se levante como los leones, o como los toros ante el castigo.

Los bueyes doblan la frente,
impotentemente mansa,
delante de los castigos:
los leones la levantan…

   Continúa el poema enumerando las regiones de España, elogiando de cada  una de ellas con sus cualidades o características más destacadas. Nombra a  los asturianos,  los vascos,  los castellanos, andaluces, extremeños, gallegos, catalanes, murcianos, leoneses, navarros. Les advierte del yugo que les quieren poner gentes de la “hierba mala”, las panteras, las hienas, los fascistas.

   Finaliza el poema con una especie de canto legionario: cantando espero la muerte, (v.71) que tiene similitud con el Himno de la Legión “soy el novio de la muerte”.

  La ilustración se divide en cuatro viñetas asimétricas comunicadas. En la parte de la izquierda vemos los trigos que ilustran el libro original, sobre un corazón, en la idea del verso “me esparcen el corazón”, más abajo una horca sobre una hoz, y al lado “ruiseñores que cantan/ encima de los fusiles” (vv. 72 y 73). A la derecha ilustra la metáfora “desfiladeros de águilas” (v.14). El buey como símbolo de sumisión dobla la frente, debajo el yugo que los somete. La palabra yugo se repite en este poema 4 veces y el total  10 veces en todo el poemario.

El yugo no solo es símbolo de sumisión sino que es también símbolo del trabajo. Anterior al escudo del franquismo, formó parte del escudo de los Reyes Católicos: El águila de San Juan y el yugo y las flechas, los reyes los habían adoptado por coincidir con las iniciales de Ysabel y Fernando) y  que, también tomó la Falange.

Ramón Fernández Palmeral

Alicante

Atropello del poeta Miguel Hernández, por el Ayuntamiento de derechas de Madrid

 

(Fragmento de "El Lápiz de Miguel" de Palmeral 2003

Un atropello a la figura de Miguel Hernández, el poeta del pueblo

Ramón Palmeral

Se habla estos días de atropello del Ayuntamiento de Madrid, en manos de la derecha, que no se puede permitir en una España libre y democrática, y meramente inteligente, el que a Miguel Hernández lo censuren, al poeta del pueblo escribió:

"Aunque bajo la tierra

mi amante cuerpo esté,

escríbeme a la tierra

que yo te escribiré”. (Carta)

Miguel Hernández nos quiere decir que estará siempre vivo y vigente, a través de su poesía inmortal. Nunca pudieron cerrar sus ojos, ni podrán silenciar su poesía ni su voz, por muchos cambios políticos que hagan en esta España cuaternaria. Es de necios y mezquinos  intentar borrar la memoria o quemar libros como hicieron los nazis, porque su obra está publicada por todos los países del mundo y en multitud de idiomas, y está en las neuronas donde los intolerantes no pueden llegar. Al contrario, más publicidad le están dando porque ahora, que no se hablaba de Miguel se vuelve a hablar en prensa y en TV. Y es lamentable que, el PP y CS que se dicen  no son sucesores del franquismo ordenen borrar los  12 versos del EL Herido II, del libro El hombre acecha en el cementerio de la Almudena de Madrid. Ciudad a la que acudió muchas veces. ¿Cuándo se va dejar de identificar a los poetas por su ideo ideología política?

En marzo de 1939, a la entrada de los Nacionales en Valencia destruyeron la edición lista para encuadernar en la Imprenta de la Tipografía Moderna de la calle Avellana número 9, se salvaron de milagro unas «capillas» (hojas sueltas sin encuadernar),  que gracias de la Casona de Tudanca (Cantabria) se hizo una edición facsímil en 1981. Si en aquellos años de fascismo hubo una censura expeditiva, no se puede permitir ahora en democracia otra censura ejecutiva ni arbitraria.

Pido y exijo al Ayuntamiento de Madrid  como autor de la reciente biografía Miguel Hernández,el poeta del pueblo (biografía en 40 artículos) ECU que se restituyan los poemas de Miguel Hernández, el poeta del pueblo, en el cementerio de la Almudena, porque el autor de Viento del pueblo escribió para el pueblo, para todos, independiente de su ideología, porque hoy Miguel es un poeta universal, casi mesías, en muchos pueblos oprimidos de Latinoamérica.

12 versos de «El Herido II», “El Hombre acecha”

Para la libertad sangro, lucho, pervivo.
Para la libertad, mis ojos y mis manos,
como un árbol carnal, generoso y cautivo,
doy a los cirujanos.

Para la libertad siento más corazones
que arenas en mi pecho: dan espumas mis venas,
y entro en los hospitales, y entro en los algodones
como en las azucenas.

Para la libertad me desprendo a balazos
de los que han revolcado su estatua por el lodo.
Y me desprendo a golpes de mis pies, de mis brazos,
de mi casa, de todo.

Y aquí queden estos versos inmortales de un poeta inmortal que, por mucho que se le quiera vilipendiar, los vilipendiadores serán los despreciados.

Alicante, 21 de febrero 2020

Publicado en El Confidencial Digital de Madrid, sección Denuncia de los lectores

Venta en Amazon: "Miguel Hernández. El poeta del pueblo". Presentado en Alicante en librería Pynchon&Co

     (José Antonio López Vizcaino, Ramón Palmeral -autor-, María Consuelo Giner Tormo y Juan Antonio Urbbano Cardona) Mesa de presentación 16 de enero de 2020, liberia Pynchon&Co

ACTO DE PRESENTACIÓN DE UN LIBRO SOBRE MIGUEL HERNÁNDEZ

    El 16 de enero a las 19.00,  tuvo lugar la presentación del libro "Miguel Hernández. El poeta del pueblo. (Biografia en 40 artículos)" (venta en librerías o en Amazon) por la Editorial ECU en el aula de  librería Pynchon&Co de la calle Segura 22 de Alicante, con la intervención de José Antonio López Vizcaíno, Editor y gestor de ECU, que hizo una semblanza de las personas que componían la mesa de presentación, finalizado  le dio la palabra a María Consuelo Giner Tormo, presidente de Espejo de Alicante que hizo una glosa de los V Capítulos con 40 artículos en que se divide el libro, seguidamente tomó la palabra Juan Antonio Urbano Cardona, que expuso la faceta de Miguel Hernández como poeta íntegro y su amistad con José María de Cossío, por último tomó la palabra el autor del libro Ramón Fernández Palmeral que expuso cómo conoció la obra del poeta de Orihuela, los últimos días de su vida en el Reformatorio de Adultos de Alicante y su integridad política y dignidad moral, que prefirió dar la vida por su convicciones y la nefasta amistad con Pablo Neruda que le hizo comunista, ateo y enemistad con su amigo del alma Ramón Sijé. Además Palmeral dio las gracias a Paco Esteve, maestro de hernandianos, por su presencia en el acto que fuera director de la Cátedra de Miguel Hernández en la Universidad de Elche. Así como su familia que le acompaño. Otros escritores y pintores  y amigos (no se citan los nombres  por temor a olvidar algún nombre).

Seguidamente hubo un recital por poetas amigos de Palmeral

Relación nominal de poetas  y poemas leídos:

1. - Mª. Teresa Rodríguez……………... Las abarcas desiertas
2. – Javier Alonso…………………….... Como el toro
3. - Carmen Amérigo………................... Canción última
4. - Manuel Mas Calabuig……………… La carta
5. - Ana Ayen…………………………….Mis ojos sin tus ojos no son ojos
6. - Paco Burló………………………….. El niño yuntero
7. – Vicenta Pla…………………………. Me sobra corazón
8. - Pilar Galán………………….............. Desde que el alba quiso ser alba
9. – Inmaculada Capó…………………... Nanas de la cebolla
10. – Consuelo Giner…………………...... La canción del esposo soldado
11. - Juan Antonio Urbano……………..... La Elegía a Ramón Sijé

El acto ce cerró con la forma de libro por parte del autor Ramón Fernández Palmeral

(Marí Teresa Rodríguez)

(Carmen Amérigo)

(Ana Ayen)

(Manolo Mas)

(Paco Burlo)

                                                       

(Vicenta Pla)

(María Consuelo Giner Tormo)

(Pilar Galán)

(Juan Antonio Urbano)

(Inmaculada Capó)

(Javier Alonso, detrás)